A Moszad ügynöke és az európai terrorhullám

Gabriel Allon és felesége, Chiara felhőtlen hétvégére készül Londonban: látogatás a St. James's egyik galériájába, hogy azonosítsanak egy nemrég megtalált Tiziano-festményt, utána pedig kellemes ebéd. Párizsban és Koppenhágában azonban halálos merényletek történnek, beárnyékolva a kellemes őszi nap hangulatát. A Covent Gardenen áthaladva Gabriel észrevesz valakit, aki egy harmadik robbantásra készül. Mielőtt előhúzná a pisztolyát, leteperik, és ő csak tétlenül nézheti a következő pillanatok borzalmát.
Nyomasztja a kudarc, hogy nem sikerült megakadályozni ártatlanok lemészárlását, ezért visszatér Cornwall szikláihoz, ám onnan Washingtonba rendelik, ahol a globális terror új arcával kerül szembe. A fenyegetés közepében egy amerikai születésű, jemeni prédikátor áll, "akinek szájába Allah szép szavakat és ékesszóló nyelvet adott". Ügyes megtévesztő, aki korábban a CIA fizetett segítője volt, és most ravaszul terveli ki a támadások új hullámát.
Gabriel és csapata merész tervet eszel ki a halál hálózatának belülről történő szétzúzására...