A világ-túlja erdő ár és hasonló termékek
A világ-túlja erdő jellemzők
A Kelmscott Press könyveinek antikvár példányai - élükön A Világ-túlja Erdővel - évtizedek óta magas áron kelnek el az árveréseken. Morris alkotása nem csupán könyvművészeti értékű. Maga a mű, a regény egyike a szerző úgynevezett prózai románcainak; mai szóval: fantáziatörténet. Tandori Dezső ezúttal is bravúros fordítása úgy teremti újra az eredeti mű régies nyelvezetét, hogy nem nehezíti meg az olvasást, s a fantáziaműfaj kedvelői zavartalanul beleélhetik magukat a kalandos történetbe: végigkövethetik a távoli tenger viharában idegen tájra vetődő, de nem Robinson módjára, hanem önszántából, kalandvágyból magára maradó, s egy sosemvolt, titokzatos középkori földrészre jutó főhős, Golden Walter izgalmas sorsát a dicsőséges befejezésig.
