Cenzúrázva jellemzők

A gyűlöletbeszédre vonatkozó törvények nem liberálisak és veszélyesek. E könyv ebből az előfeltételezésből indul ki. Mégis számos jó szándékú, az alapvető emberi jogok mellett elkötelezett európai intézmény és nem kormányzati szervezet mintha érzéketlen lenne akkor, amikor a gyűlöletbeszéd törvényeinek kérdése kerül terítékre. A személyes szabadság, a szólásszabadság és az erőteljes nyilvános viták fontosságának azt kellene jelenteni, hogy csupán kevesek szorgalmaznak olyan törvényeket, amelyek büntetőjogilag üldözik a "támadó" jellegű vagy "sértő" beszédet. De nem ez a helyzet. Európában szinte mindenki a gyűlöletbeszédet korlátozó törvényeket akar, és ez a rövid könyv ezzel szemben jelent kihívást.
E kötetnek nem az a célja, hogy kimerítően tárgyaljon egy olyan témát, amelyről már széltében-hosszában értekeztek. Ehelyett azzal, hogy egybe kíván gyűjteni számos gyűlöletbeszédügyet és azokat a törvényeket, amelyek révén ezeket bíróságokon tárgyalták, reflektorfénybe kívánja állítani azt a "világos és azonnali" veszélyt, amelyet Európa gyűlöletbeszédtörvényei jelentenek. Remélhetőleg idővel meg fog változni a jelenlegi folyamat, Európa el fog távolodni az állam által kikényszerített cenzúrától, és az egyik legalapvetőbb szabadság, a szólásszabadság tisztelete felé fordul.