EVERY STATUE TELLS A STORY - PUBLIC MONUMENTS IN BUDAPEST

A hazánkba látogató külföldiek Budapesten sétálgatva mindenütt szobrokba ütköznek, s az útikönyvekben többnyire csak száraz információkat találnak arról, hogy egy-egy szobor kit ábrázol, s ki az alkotója. Csakhogy minden egyes ilyen alkotásnak megvan a maga izgalmas története, s ezeken keresztül szinte az egész magyar történelem elmesélhető. Így hát eredeti – angol – nyelven is megjelentetjük Bob Dent könyvét, amelyben a szerző nem egyszerűen a többé-kevésbé ismert (vagy más könyvekből is megtudható) tényanyagot mondja el nekünk, hanem részben saját kutatásainak eredményeit is, részben pedig azt, hogy milyen hatással vannak rá – egy Magyarországot immár ragyogóan ismerő, de mégiscsak kívülálló emberre – ezek az alkotások, amelyek így vagy úgy, magas esztétikai színvonalon vagy árulkodóan provinciális felfogásban, nemzeti történelmünket, hagyományainkat őrzik és közvetítik. Bob Dent történeteiből a Magyarországon élő vagy akár csak néhány napra idelátogató külföldi sétálva, szórakozva i