TÖPRENGÉS A SZÉLBEN - MAGYAR,OLASZ - IPOTESI NEL VENTO - jellemzők

Franco Cajani (1943) a kortárs olasz költészet középnemzedékének neves alkotója Lombardiában, Seregno di Brianzában született. Művészettörténész, kritikus, számos irodalmi és művészeti periodika munkatársa. Ebben a versciklusában a költő érzékenysége a művészettörténész széles körű ismereteivel párosul. Cajani mint az olasz-magyar kulturális kapcsolatok tevékeny résztvevője, a balatonfüredi Salvatore Quasimodo-költőverseny alapítója, a magyar és közép-európai irodalom, kultúra és történelem kiváló ismerője kalauzolja olvasóit a Moszkva-Bukarest-Prága-Budapest négyszögben: a költő legszemélyesebb élményeinek szövetén üt át Kelet-Közép Európa mai valóságának impresszív rajza.