AZ ÁRNYÉK NÉLKÜLI ASSZONY ár és hasonló termékek
AZ ÁRNYÉK NÉLKÜLI ASSZONY jellemzők
Várható megjelenés: 2004. év I. negyedévHugo von Hofmannsthal, az egykori bécsi kamasz zseni verseit azon melegében fordították és közölték a Nyugat első nagy nemzedékének költői. Hofmannsthal prózája azonban méltatlanul ismeretlen Magyarországon. A zeneszerető közönség többnyire annyit tud az osztrák alkotóról, hogy jó barátja volt Richard Straussnak, és együtt dolgozott vele. A most megjelenő kötetünk címadó novellája is elsősorban mint a vele azonos című Strauss-opera szövegkönyve ismerős. A többi hét, itt közölt elbeszélés közül eddig csak három látott napvilágot különböző gyűjteményes kötetekben, magyarul: a többi fordítás válogatásunk számára készült, amely így Hofmannsthal prózai életművének legfontosabb, legjellemzőbb darabjait átfogó, igazi irodalmi csemegének ígérkezik.
