MoBiMouse Plus: Angol-magyar gazdasági szókincstár

A gazdasági szókincstár tartalmazza a gazdasági élet különböző területeihez kapcsolódó szavakat és kifejezéseket; különös tekintettel az EU-csatlakozás kapcsán felmerülő szakkifejezésekre. A nyelvenként mintegy 30000 szavas szakszótár és a MorphoLogic közel 50000 szavas alapszótára segít felkészülni a gazdasági szakmai nyelvvizsgákra. A szavakat szövegkörnyezetükben mutatja példamondatokkal, gyakori kifejezésekkel, állandósult szószerkezetekkel és vonzatokkal. A mű szerzői a gazdasági szaknyelv elismert tanárai: a témakörök szóanyagának összeállításánál törekedtek arra, hogy szótáruk segítséget nyújtson az államilag elismert közép- és felsőfokú gazdasági szaknyelvi vizsgákhoz is. A szótár szókincse és a kialakított témakörök azonban túlmutatnak a nyelvtanulók igényein. A szótár tizenkilenc téma és számos további altéma köré csoportosítva gyűjti egybe és rendezi szótárrá a mindennapi gazdasági és üzleti életben használatos szavakat, kifejezéseket. A tizenkilenc témakörben megtalálhatjuk többek között az adózás, a munkaerőpiac, a tőzsde, a biztosítás, a kereskedelem, a környezetvédelem, a marketing és reklám, valamint a jog szakkifejezéseinek válogatott szókincsét is. A program a gépre korábban telepített MoBiMouse Plus rendszerű szótárakat automatikusan felismeri, és a MoBiMouse Gazdasági Szókincstárral egy felületen kezeli. További újdonság, hogy a Word 2000, illetve az Internet Explorer 4 és azok újabb verziói esetén a program már minden karaktert automatikusan felismer - azaz nem kell a különböző betűtípusokat beállítani a helyes felismeréshez. A MoBiMouse Plus Gazdasági Szókincstár természetesen az Adobe Acrobatban is működik.