Polt felügyelő és a jeges szüret

Komarek ismét az osztrák Borkörzet idilli falucskájába, Brunndorfba kalauzol el bennünket. És Simon Polt felügyelő megint csak belebotlik egy bűnügybe, amelyet aztán komótosan és sok beleérzéssel megold. Egy csikorgóan fagyos téli hajnalon Polt Fürnkranz borosgazdának segít a jeges szüretnél. Amikor nekiállnak kipréselni a fagyott szőlőfürtöket, vért észlelnek a kifolyó mustban. Az öreg bálványprésben a már korosodó, léha széltoló, Ferdinand Lutzer holttestére bukkannak. A megrögzött szoknyabolond Lutzer alkalmi munkákból és kéregetésből élt. A nyomban kutakodni kezdő Poltnak feltűnik Fürnkranz gyakorta részeg fia, akit nem ritkán gyanús alakok társaságában látnak. Az áldozat is kapcsolatban állt ezekkel az elemekkel, akik a határ cseh oldalán különféle illegális tevékenységet folytatnak. Ráadásul úgy tűnik, hogy a múltnak is köze van a gyilkossághoz: Karin, Polt barátnője szemlátomást tud valamiről, de nem viszi rá a lélek, hogy beszéljen róla Ebben a könyvben első ízben játszik fontos szerepet az egykori keleti blokk határának a közelsége. Ideát a nyugodt, leszálló ágban levő települések, odaát a sötét machinációkkal teli, feltörekvő üzleti élet. Polt - nem utolsó sorban új őrsparancsnoka miatt - meglehetősen rezignált. Korábban szerves tartozéka volt a régi bortermelő közösségnek, a tipikus pincesoroknak, s a hagyományok lassú elhalása láttán egyre kevésbé találja a helyét.