Tollas Tibor összegyűjtött versei és műfordításai

"Tollas Tibor, családi nevén Kecskési, a remény költője a 20. század magyar irodalmában. (#) Tollas Tibornak megvolt a képessége hozzá - legalábbis az én szemem és szívem mércéjével -, hogy elmondja a hazáról, annak kiszakadt polgárairól, a kettőt összekötő reményről verses szóval a költői lényeget. Szava az évek során lágyult, gondolatai egyre tisztábban fénylettek. Tudta azt, mire Eliot figyelmeztetett: "túl sok valóságot nem bír el az ember", s ezért tudatosan is törekedett arra, ami belső, emberi lényege is volt: költészetével elviselhetővé tenni a magyar sorsot." (Kadebó Tamás)