A Drakula-történetek kezdetei jellemzők

Két érdekfeszítő, tömör, izgalmas középkori német szöveg remekbe szabott magyar fordítását tartja kezében az olvasó, hogy megismerkedhessen egy történelmi személyiséggel, illetve az ő negatív legendáriumával.
A személyiség Vlad Tepes (Karós Vlad, Karóba húzató Vlad stb.) aki rémtettei okán Drakula néven vonult be a köztudatba.
A fejedelmi család sarjaként 1428-ban született havasalföldi uralkodó 1476-ig regnált, amikor is saját halálának halálával halt meg, azaz megöletett. Eme szövegek megismerése révén nem csak az ő zsarnoki tetteire, valamint azok túldémonizálására, hanem a kor történetének számos más eseményére is sajátos rálátást nyerünk.