Bevezetés a megismeréstudományba jellemzők

A megismeréstudomány nem valamiféle külön területet fed le a világ kertjéből, inkább egyféle hozzáállás, mely mindenütt az ismeret rendezésére és szerveződésére kérdez rá. A rövid bevezető könyv alapkérdése, hogy vajon kezelhető-e az emberi gondolkodás csupán úgy, mint állandó fordítások sorozata, vagy éppen az evolúciós történetből, az agy felépítéséből s a kultúrából kell kiindulnunk a megismerő ember megértéséhez. A kognitív tudomány emberi és tudományos üzenete egy másik fordítás igénye: ahhoz, hogy megértsük, mennyire nem csak fordítás az emberi gondolkodás, éppen a különböző szakterületek egymásra fordítására van szükségünk.