ECKHART MESTER

Flasch könyve egy alkalmi kutatócsoport két évtizedes munkáját összegzi tömören és olvasmányosan. Több kiváló szakember egymástól függetlenül jutott arra, hogy a német misztika -- legjelesebb képviselőjével, a korai német irodalomra is nagy hatást gyakorló, panteizmushoz hajló dominikánus szerzetes Eckhart mesterrel (1260 –1328) egyetemben – újraértelmezésre szorul; a romantikus idealizálás itt káros és idejétmúlt. A misztika nem a „német szellem” eredője: görög--latin tradíció él benne tovább, az arab és zsidó filozófia alkotó közvetítésének és bizonyos társadalmi és gazdasági körülményeknek hála. Filozófiai közegéből kiragadva maga a „misztika” szó is tartalmatlan – a középkorról és nagy gondolkodójáról újfajta, tárgyilagos és árnyalt képet kell alkotnunk.