Égtengerúsztató

"... az Égtengerúsztató Bettes István három évtizedes pályáját fogja át a maga lehetséges teljességében. (...) Ezért azt láttuk célszerűnek, ha az adott - ám némiképpen megrostált - anyagot nem verstípusok, s nem is tematikai ciklusok, hanem a korábbi kötetegységeket meghagyva, a verseket - amennyiben az lehetséges volt - keletkezésük időbeli (lineáris) sorrendje szerint rendezzük el. Egyidejűleg felvettük gyűjteményünkbe a költő eddigi recepciójának java részét is, mely ugyancsak segíti e versek időbeli, illetve adott környezetükben való értelmezését is. Ezzel a megoldással ugyan az esetenként egymást is fölerősítő azonos versfajták, egymással rokon törekvések, témák, hangulatok, megoldások meglehetősen távol kerültek egymástól, de láthatóbbá vált az idő gyűrűzése, hullámzása, sodrása, s bizonyos értelemben: érzékelhetőbbé az idő dikciója, beszédmódja, hangütése, - hordozása is." (A kötet utószavából)