ÍGY TANULOK NYELVEKET ár és hasonló termékek
NEOSZ KFT. A Világörökség Kincsei 08. - Az európai reneszánsz (DVD)
999 Ft
Media Markt
A bolthoz Info
ÍGY TANULOK NYELVEKET jellemzők
Ha valahol nyelvismereteimre kerül a szó, az emberekmindig ugyanazt a három kérdést intézik hozzám. Énmindig ugyanazokat a válaszokat adom. Ezt a könyvecskétazért írtam meg, hogy kollektíven felelhessek rájuk. 1.kérdés: Lehet-e tizenhat nyelven tudni? Válasz: Nem,nem lehet. Legalábbis egyforma színvonalon nem.Anyanyelvem csak egy van: a magyar. Az orosz, az angol,a francia és a német a magyarral egyszerre él bennem.Ezeket bármely kombinációban, azonnali amp;amp;amp;#8222;váltással amp;amp;amp;#8221;fordítom egymásra. Olasz, spanyol, japán, kínai vagylengyel nyelvi feladatok esetén fél napot szoktamszentelni jegyzeteim átnézésre és a tanultakfelfrissítésére. A többi hat nyelven csak szép- ésszakirodalmi fordítási gyakorlatom van. 2. kérdés:Miért nem vállal nyelvoktatást? Válasz: Nem ez amesterségem. A tanításhoz nem elég, hogy az ember egysereg nyelvet elsajátított. Ha a statisztikai adatokgyűjtőiben több humorérzéket sejtenék, az összeíróívek amp;amp;amp;#8222;foglalkozás amp;amp;amp;#8221; rovatába azt írnám: amp;amp;amp;
