Írásba foglalt vágyak és imák

"Frauhammer Krisztina volt az első hazai néprajzkutató, aki könyvet írt az imádságnak egy félig-meddig rejtett, ám annál elterjedtebb fajtájáról, a kegyhelyeken, templomi vendégkönyvekben hagyott írásokról, melyekben az emberek rövid fohászaikat, kéréseiket fogalmazzák meg az égiek felé (Levelek Máriához, A máriakálnoki kegyhely vendégkönyve, Szeged, 1999). Évek munkájával a szerző összehasonlító elemzéssel bővítette ki kutatásait: újabb könyvében öt kegyhely szövegeit mutatja be és elemzi. A bevezetés tágas elméleti keretben segít elhelyezni a sok ezernyi kikutatott szöveget a műfaji elemzés után a számokba sűríthető jellemzőket veszi sorra, a harmadik pedig minderre alapozva körültekintő értelmezéssel hozza közelebb az olvasókhoz a mai vallásosság szerteágazó gyakorlatának olyan fontos kérdéseit, mint az írások profán és a rituális funkciói, terápiás és a közösségteremtő lehetőségei. Milyen hit, milyen vallásosság van e jelenségkör mögött, hogyan keresik az emberek a kapcsolatot a szenttel, s eközben milyen kép rajzolódik ki vágyaikról, érzéseikről a szigetközi Máriakálnokon, a szlovákiai Egyházasbást-Vecseklőn, a palócföldi Mátraverebély-Szentkúton, a baranyai Máriagyűdön és a nyírségi Máriapócson?
A könyvet nemcsak azoknak ajánljuk, akik kíváncsiak a néprajz legjobb hagyományainak mai fejleményeire, hanem mindazon szakembereknek és érdeklődőknek, akiket foglalkoztat a vallás gyakorlásának új meg új formákat kialakító folyamata." (Mohay Tamás)