KINEK SE NAP, SE SZÉL - VAS ISTVÁN MŰFORDITÁSAI - jellemzők

A színházak egyik gyakran játszott darabját tarthatja kezében az olvasó, Morus Szent Tamás mártíromságának történetét, aki VIII. Henrik kancellárja volt és tanúja Boleyn Annával való viszonyának. A protestánsok és Luther ellen foglal állást, majd megtagadja az eskütételt a királynak, hiszen világi uralkodó nem igényelhet vallási jogokat. Ezért a Towerbe zárják. Az angol és latin nyelven író, sikeres politikus és ügyvéd vonzódása a karthauzi rendhez és a papi hivatáshoz a fogságában bontakozhat ki. Lelki, szemlélődő életet él, készen a vértanúságra?