Közel s távol jellemzők

Az óriási sikerű Kikötői Hírek amerikai szerzője választott otthonának, Wyomingnak szentelte új kötetét. Az elbeszélések csokra egyszerre tisztelgés és kíméletlen tükör: Proulx páratlan megjelenítő erővel ábrázolja a lenyűgöző wyomingi tájat, ugyanakkor szikár, távolságtartó, mégis szenvedélytől lüktető nyelven írja le a nyers ösztönöket, s a barbár életet.
Az új kötet kiemelkedő darabja az ezredforduló egyik legmegragadóbb szerelmi története, a Közel s távol (ebből készült a 3 Oscar-díjas, Túl a barátságon című film). Az írónő e novellában állítja szembe legélesebben a makacs előítéletekkel terhelt maradiságot és a modern nyugat emberibb értékeit.