Magyarország 1851-ben jellemzők

Az országban tett utazásom során rendkívüli lehetőségem adódott a magyar nép tömegei helyzetének és hangulatának beható tanulmányozására. Az, hogy Paget 1835-ös látogatása óta egyetlen angol vagy amerikai utazó sem vizsgálhatta behatóan társadalmi életüket, reményeim szerint még inkább növelni fogja eme mű értékét. Tiszta szívemből kívánom, hogy minden érző emberre ugyanolyan hatást gyakoroljanak megfigyeléseim, mint saját magamra, s kérem az olvasók rokonszenvét e hősies és balszerencsés Nép iránt. Mindenre ráleltem itt, amire republikánusként Európában találni vágytam - egy tulajdonképpen szabadságra nevelt nemzetet, amely szenvedélyesen szereti azt, akár mindent kockára téve, hogy elérhesse - egyedülállóan nagylelkű és bátor jellemű ez a nép. (Charles Loring Brace 1852. március)