Mű, fordítás, történet jellemzők

A könyv a fordítás, illetve a "műfordítás" fogalmának történetét és elméleteit követi nyomon a magyar irodalomban a kezdetektől a XX. század végéig, emellett az irodalmi fordítás új elméleti és történeti koncepciójának kérdéseivel is foglalkozik.