NŐK EGY FEDÉL ALATT - MAI KINAI KISREGÉNYEK -

Szinte egy időben jelentek meg egymástól teljesen eltérő irodalmi áramlatok, a legtöbbjük tagadhatatlan nyugati (európai, amerikai) hatásra. A kötet ennek az időszaknak (80-as évek közepe - 90-es évek eleje) a legjobb kisregényeiből válogat, s a lehető legváltozatosabban szeretné bemutatni a magyar olvasóknak a jelenleg élő és alkotó kínai írók műveinek sokszínűségét. Jü Hua Az élet mint a füst című írását áthatja a misztikum, a homály. Az emberek szellemekkel pecáznak, alkudoznak, halott fiatalasszony gyermekét segítik a világra, meghalnak attól, hogy kocsi gázolt át a kabátjukon. Ma Jüan Fabrikált történetének színhelye egy tibeti lepratelep, Macsü, főhőse pedig egy Ma Jüan nevezetű fiatalember, aki elhatározza, hogy minden kockázat ellenére néhány napot a faluban fog tölteni leprások között. Szu Tung Nők egy fedél alatt című kisregénye a XX. századi kínai ágyasok életét ábrázolja, s külföldön is közismertté vált film készült belőle Vörös lámpások címmel. ,,Linéknél megromlott fél ki