SZAVAK, SZÓLÁSOK, SZÖVEGEK jellemzők

Jelen könyv a szerzo szlavisztikai munkásságának abból a vonulatából válogat, amely a magyar nyelv- és muvelodéstörténet kérdéseit is érinti. Vannak köztük olyanok, amelyekben a magyar szempont dominál, pl. a szláv eredetu magyar szavakról írt etimológiai dolgozatok, és olyanok, ahol éppen fordítva, a magyar vonatkozású anyag szlavisztikai problémák megoldásához segít hozzá. Közös bennük, hogy mindegyikben nyelvi és kulturális kölcsönhatásokról, szavak, szólások és szövegek különbözo irányú vándorlásáról van szó.