Twelfth Night, or, What You Will jellemzők

Reneszánsz életöröm, felszabadult vidámság és a hűséges szerelmi érzés dicsérete árad Shakespeare e farsangi komédiájából. A fordulatos cselekmény során mindenki megszégyenül, aki embertársait vagy önmagát meg akarja téveszteni: az önző akarnok, aki valódi szándékait álszent puritánság mögé rejti, a szenvelgő szerelmes, a kegyeletet mértéktelenre túlzó gyászoló. Végül is győznek az igaz emberi érzelmek: az őszinte szerelem és a hűséges barátság. (forrás: Színházi kalauz,Gondolat, Budapest 1981)